Übersetzen Italienisch Arabisch الصراعات الدولية

Italienisch

Arabisch

Lo mandavamo in zone di conflitto, in Stati in difficolta' in tutto il mondo.

،أرسلناه إلى مناطق الصراع .دول ضعيفة في جميع أنحاء العالم
Gli stati colpiti da conflitti devono essere in grado dideterminare il proprio destino.

إن الدول المتضررة بالصراع لابد أن تكون قادرة على تحديدمصائرها.
PARIS – Oggi, circa un quarto della popolazione mondialevive in stati fragili e affetti da conflitti.

باريس ــ اليوم، يعيش ما يقرب من ربع سكان العالم في دول هشةمبتلاة بالصراعات.
E nei paesi colpiti da conflitti si deve produrre un grandeimpegno per promuovere la riconciliazione e prevenire la ripresadella violenza.

ولابد من بذل جهود قوية في الدول المتضررة بالصراعات من أجلتعزيز المصالحة ومنع العنف من العودة من جديد.
Ma questo è già successo in ogni Paese al livello disviluppo attuale della Cina, ed anche la Cina ci devepassare.

ولكن هذه المشاكل والصراعات واجهت كل دولة تمر بالمرحلة التيتمر بها الصين من التنمية حاليا. والصين أيضاً لابد وأن تمر بهذهالمرحلة وتتمها إلى النهاية.